Exemple de traducere "slăbeşte" în context:

Slabeste traducere in engleza

Voi încerca să slăbesc legătura cu Saros. I'm going to try to weaken the link with Saros. Alte conditii care suprima sau slăbesc sistemul imunitar Other conditions that suppress or weaken the immune system Le-am implorat să mă ajute să slăbesc.

Это разница в продолжительности наших жизней. Он ничего не добавил к сказанному, но оба поняли друг - Меня это также заботило, - признался Хилвар, - но я надеюсь, что когда наши народы вновь узнают друг друга, эта проблема постепенно разрешится сама .

I begged for it to make me lose weight. Eu am venit numai ca sa slăbesc. I've just come here to lose weight. Vreau să mai slăbesc lucrurile puțin.

slabeste traducere in engleza

I want to loosen things up a little. Bine, o să slăbesc puțin legăturile.

Traducere "slabit" în engleză

I'll loosen them a bit. I'm just going to loosen the lug nuts. Încerc să slăbesc pentru nunta mea. I'm trying to lose weight for my wedding.

Traducere "slăbit" în limba engleză:

Mulțumesc, scumpo, dar nu fac asta să țin dietă sau să slăbesc. Thank you, baby, but I'm not doing it to diet or lose weight. Întrucât afidele slăbesc planta prin absorbţia sevei, vârfurile încreţite ale ramurilor duc la crengi deformate. As the leaf aphids weaken the plant by sucking it, the curling branch tips result in deformed branches.

Condiții medicale care slăbesc oasele, precum osteoporoza și tumorile la oase. Conditions that weaken the bones such as osteoporosis and bone tumors. Imunodeficienţele slăbesc sistemul imunitar, permiţând infecţiilor şi altor probleme de sănătate să apară cu mai multă uşurinţă.

slabeste traducere in engleza

Immunodeficiencies they weaken the immune system, allowing infections and other health problems to occur more easily. Cuvintele slăbesc şi se transformă în umbre.

The words weaken and are transformed into shadows. Frica şi mânia slăbesc caracterul şi distrug fericirea. Fear and anger weaken character and destroy happiness. Ele slabesc planta si pot reduce inflorirea in anul urmator.

They weaken the plant and can reduce flowering in the following year.

slabeste traducere in engleza

Acestea conduc la distorsiuni ale concurenţei şi slabeste traducere in engleza întreprinderile naţionale. These lead to distortions of competition and weaken national undertakings. Schimbările slăbesc echilibrul puterii și amenință independența sistemului judiciar din Ucraina.

Traducere "slabesc" în engleză

The changes weaken the balance of power and threaten the independence of the judiciary in Ukraine. Propunerile slabeste traducere in engleza slăbesc drepturile civile şi caracterul privat al vieţii cetăţenilor.

I got a lame horse here. Eşti tot mai slăbit. Dumnezeu a slăbit vicleşugurile tăgăduitorilor. And know that Allah weakenoth the contrivance of infidels. God will undermine the strategy of the disbelievers.

Their proposals weaken civil rights and the privacy of citizens. Principiile vizează eliminarea structurilor de remunerare care încurajează asumarea excesivă de riscuri sau care slăbesc instituţiile financiare.

  1. Джизирак принял эту мягкую укоризну и продолжил: -- Какова бы ни была причина, мы не можем оспаривать факты.
  2. Да; я совсем забыл о .
  3. Pastile keto actives pareri
  4. Pierde grăsimea de burtă pentru real

The principles are designed to end remuneration structures that encourage excessive risk taking or weaken financial institutions. Și când copii dezumflă un cauciuc doar o slăbesc și fug. And when kids let the air out of the tire, they just loosen it and they run away. Conținut posibil inadecvat Elimină filtrul Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context.

Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate.

Adică un vas sanguin slăbit în creierul său. He has a cerebral aneurysm, which is a weakened blood vessel in the brain. Încetarea violențelor pare să-l fi slăbit, căpitane. The cessation of violence appears to have weakened it, captain.

Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu. Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple Este simplu și gratuit Nici un rezultat pentru acest sens. Propune un exemplu.